Serafina and Key to the Egg [1.092] (Hasoyua) [cen] [2020, jRPG, ADV, Fantasy, Battlefuck, Female Heroine, Virgin, Prostitution/Paid Dating, Violation/Force, Pregnancy/Impregnation, Birth, Outdoor/Outdoor Exposure, Interspecies Sex, Monsters, Tentacles, M

-Serafina and Key to the Egg / 卵の鍵 / Серафина: Демонический Ключ- Год выпуска: 2020
Дата релиза: 2020/03/07
Дата выпуска английской версии: 2021/01/02
Дата выпуска русской версии: 2022/01/10
Версия: 1.092
Версия перевода: 1.0-Жанр: jRPG, ADV, Fantasy, Battlefuck, Female Heroine, Virgin, Prostitution/Paid Dating, Violation/Force, Pregnancy/Impregnation, Birth, Outdoor/Outdoor Exposure, Interspecies Sex, Monsters, Tentacles, Internal Cumshot/Creampie, Big Tits/Big Breasts, Blowjob/Oral, Titfuck/Paizuri, Group/Gangbang, Anal, Rape, RPGMaker MV-Цензура: Есть
Разработчик/Издатель: Hasoyua
Платформа: PC/Windows
Тип издания: Оригинальная (лицензионная)
Таблэтка: Не требуется
Язык игры (сюжет): Русский+Английский
Язык интерфейса: Русский+Английский
Язык озвучки: Отсутствует
Системные требования (минимальные):
ОS: Windows® 7/8/8.1/10
CPU: Intel Core2 Duo or better
RAM: 4 GB ОЗУ
Video: 1280x768
DirectX 9.0
HDD: 4 GB
-Описание: В сокрытой от глаз других деревне обитает клан, таящий в себе силу, что нельзя демонстрировать миру. Смысл их существования заключается в охране древней реликвии клана - Демонического Ключа. Несколько лет тому назад "Ключ" был похищен, а клан? лишенный смысла существования, вынужден поддерживать бессмысленные теперь уже традиции ради традиций.
Главная героиня - Серафина, избрана "Принцессой Ключа". К получению этого титула девушку готовили с самого детства. Однако, однажды старейшина получает письмо, адресованное Серафине от старой знакомой - Анзу, что была не согласна с политикой клана по изоляции от внешнего мира, а потому сбежала.
"Я нашла Демонический Ключ. Давай устроим соревнование и узнаем, кто же достоин вернуться с ним и стать настоящей Принцессой Ключа!"
Старейшина, будучи не в силах упустить такой шанс, вынужден отправить молодую Серафину в город под названием Мирад, где "Ключ", если верить письму Анзу, будет выставлен на аукционные торги.
Но в этом большом городе... Что же будет с Серафиной?-От переводчика: За основу перевода была взята английская версия игры от Mediocre Translate. Перевод не является профессиональным или машинным, а фанатским/адаптивным, с моей стороны допускались расширения описательного характера для сцен, не отходя от контекста, замены и исправления оригинального текста.
Не переведены две строчки в подменю "Поручения" и возможны орфографические ошибки/неточности.-Дополнительная информация:

Запуск

Для запуска игры Вам понадобится скачать и установить с официального сайта RPGMaker Run time package (RTP)!

Скриншоты/Примеры (в виде превью)


amaxx8051

Стаж: 14 лет 6 месяцев

Сообщений: 272

Рейтинг: 9.24 

04-Май-14 11:51:41 (спустя 33 минуты)

[Цитировать] 

Шрифт как-то можно изменить? У каждого, конечно, своё мнение, но на мой взгляд читать больно его.
[Профиль]  [ЛС] 

coyc_BBQ

Стаж: 9 лет 8 месяцев

Сообщений: 176

Рейтинг: 5.63 

04-Май-14 11:51:41 (спустя 33 минуты)

[Цитировать] 

23319634Шрифт как-то можно изменить? У каждого, конечно, своё мнение, но на мой взгляд читать больно его.
Да, конечно можно!

Гайд:

1. Качаем любой понравившийся шрифт с поддержкой криллицы, обязательно в формате ttf;
2. Переименовываем его, чтобы название не содержало символов, только латиница (Некоторые символы допускаются, но лучше без них), выглядеть должно, например, так: "Roland.ttf";
3. Переходим по пути: *название папки с игрой/www/fonts/
4. Закидываем файл со шрифтом по указанному пути, там же открываем файл gamefont.css;
5. Находим следующие строчки:
"@font-face {
font-family: GameFont;
src: url("Roland.ttf");
}"

6. "Roland.ttf" заменяем на название файла со шрифтом, который поместили в указанную директорию, не забудьте про кавычки!
7. Запускаем игру.
Важно! Перевод делался изначально под размер и жирность шрифта Roland.ttf, любые замены шрифта могут привести к тому, что текст съедет с диалоговых окон далеко и на долго, все делаете на свой страх и риск, в любом случае, всегда можно сменить шрифт назад по указанному гайду.
[Профиль]  [ЛС] 

newtwisc

Стаж: 6 лет 5 месяцев

Сообщений: 522

Рейтинг: 9.14 

04-Май-14 11:51:41 (спустя 33 минуты)

[Цитировать] 

"corruption" есть или героини уже сразу шлюхи?
[Профиль]  [ЛС] 

Limpit

Стаж: 8 лет 12 месяцев

Сообщений: 364

Рейтинг: 2.55 

04-Май-14 11:51:41 (спустя 33 минуты)

[Цитировать] 

23319737"corruption" есть или героини уже сразу шлюхи?
Забыл указать в тегах, присутствует, но такой... Как Кот Шредингера, вроде есть, а вроде нет. Всего три состояния: девственна, не девственна, шлюха. Изменения от первого ко второму состоянию в плане сцен незначительны и составляют только пару реплик на сцену, от второго к третьему зачастую меняет пару реплик сюжетных и половину текста почти всех сцен, но тоже ничего прям координального. Влияние скорее ощущается в Баттлфаке с получением слабостей в виде чувствительности частей тела или фетиша на определенных противников.
[Профиль]  [ЛС] 

B-52

Стаж: 7 лет 7 месяцев

Сообщений: 225

Рейтинг: 1.90 

04-Май-14 11:51:41 (спустя 33 минуты)

[Цитировать] 

Большое спасибо за перевод.
Он, конечно, содержит приличную долю отсебятинки, но привыкнуть можно быстро, к тому же, делает героиню более понятной для нашей ру аудитории.
Признаться, есть проблемы с "адекватностью" употребления некоторых вычурных терминов, особенно во время некоторых Н сценок. Т.е. присутствует ощущение, что некоторые термины просто автору захотелось добавить ради экзотики, учитывая, что никогда в подобном контексте таковые не употребляются. Это, разумеется, выбивает из погружения и тянет иногда на "ха-ха", но учитывая объём работы и то, с какой заботой перевод исполнен, это мелочи.
Ещё раз большое спасибо.
Играю в самом начале, сами Н сценки немного примитивны и пока непродолжительны. Но игра выделяется своей простотой механики перемещения (скорее - механика путешествия или квеста), при этом даже создавая больше погружения, чем те, в которых самому приходится бродить вечно по локациям и тд.
[Профиль]  [ЛС] 

slade

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 607

Рейтинг: 8.35 

04-Май-14 11:51:41 (спустя 33 минуты)

[Цитировать] 

23323084

Цитата

Большое спасибо за перевод.
Он, конечно, содержит приличную долю отсебятинки, но привыкнуть можно быстро, к тому же, делает героиню более понятной для нашей ру аудитории.
Признаться, есть проблемы с "адекватностью" употребления некоторых вычурных терминов, особенно во время некоторых Н сценок. Т.е. присутствует ощущение, что некоторые термины просто автору захотелось добавить ради экзотики, учитывая, что никогда в подобном контексте таковые не употребляются. Это, разумеется, выбивает из погружения и тянет иногда на "ха-ха", но учитывая объём работы и то, с какой заботой перевод исполнен, это мелочи.
Ещё раз большое спасибо.
Играю в самом начале, сами Н сценки немного примитивны и пока непродолжительны. Но игра выделяется своей простотой механики перемещения (скорее - механика путешествия или квеста), при этом даже создавая больше погружения, чем те, в которых самому приходится бродить вечно по локациям и тд.
Большое спасибо Вам за теплые слова, вот правда, я уже думал, что никто "приколов" не оценит. Старался меньше отсебятины лепить, но лукавить не буду, ее много, особенно в хентай сценах, из-за употребления одних и тех же выражений и скудного описания оригинала, пришлось переписать где-то 30% от всего объема хентая, а в ряду неопытности, порой с вычурной терминологией возникает перебор, а непоследовательность работы привела к тому, что некоторые куски чуть ли не промт с легкими правками напоминают, тот же опенинг, например. Еще раз спасибо за теплые слова :D :vsegda_gotov:
[Профиль]  [ЛС] 

Alidji69

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 169

Рейтинг: 9.72 

04-Май-14 11:51:41 (спустя 33 минуты)

[Цитировать] 

Спасибо за перевод, хорошая игра.
Лично мне, шрифт понравился)
[Профиль]  [ЛС] 

Nothing

Стаж: 11 лет 9 месяцев

Сообщений: 145

Рейтинг: 9.81 

04-Май-14 11:51:41 (спустя 33 минуты)

[Цитировать] 

Огромное спасибо за перевод!!! Шрифт хорошо читаемый, разве что иногда буквы вылезают за рамку.
Сама же игра довольно легко играется, без навязывания каких либо механик, что в последнее время редкость.
[Профиль]  [ЛС] 

bretto

Стаж: 6 лет 8 месяцев

Сообщений: 460

Рейтинг: 8.71 

04-Май-14 11:51:41 (спустя 33 минуты)

[Цитировать] 

Прикольная игрушка, но по ощущениям недоделанная. Здесь есть хентай, но не смотря на обилие вариаций, его мало. Собственно сам хентай здесь не ощущается как-что то особо полезное, прокачкой боевых статов всё равно придётся заняться, т.к. пройти всю игру вагиной не получится. Да и гриндить эти самые статы в середине игры уже надоедает.
[Профиль]  [ЛС] 

snpr

Стаж: 12 лет 5 месяцев

Сообщений: 461

Рейтинг: 9.56 

04-Май-14 11:51:41 (спустя 33 минуты)

[Цитировать] 

23325772Прикольная игрушка, но по ощущениям недоделанная. Здесь есть хентай, но не смотря на обилие вариаций, его мало. Собственно сам хентай здесь не ощущается как-что то особо полезное, прокачкой боевых статов всё равно придётся заняться, т.к. пройти всю игру вагиной не получится. Да и гриндить эти самые статы в середине игры уже надоедает.
На самом деле получится, кстати, говоря. Тяжелее на хардкоре пройти ее без вагины, нежели с ней. Выкраиваем время с 10-го до 40-го и с 40-го до 80-го дня и просто даем себя захватить бандитам, после чего доводим все до состояния захвата во время баттл фака и... Тупо прожимаем нон стопом "Отдых", что восстанавливает НР и насыщает нас очками прокачки, т.к. за каждый камшот персонажу капают очки опыта. Забавнее всего то, что во время баттлфака время стоит на месте до тех пор, пока не будет проиграна битва. Таким образом можно очень сильно прокачать себя на первых же этапах игры, даже не погружаясь в мидгейм. Бандиты в этом смысле куда лучше фармят нам опыт, нежели иные мобы.
А вот на счет недоделанности соглашусь, с другой стороны и делает все один человек, скажем так, движок тоже не самый удачный, потому что это визуалка с боевкой мейкера, а визуалки на мейкере делать... Ну, изнутри проект - это кастыль на кастыле.
[Профиль]  [ЛС] 

igoras9

Стаж: 18 лет 7 месяцев

Сообщений: 482

Рейтинг: 9.51 

04-Май-14 11:51:41 (спустя 33 минуты)

[Цитировать] 

Спасибо за перевод, хорошая игра. Но честно скажу, арт не впечатлил (не мой вкус) за исключением одной сценки, ради которой и играл: сцена косплея собачки :)
[Профиль]  [ЛС] 

ogurecep

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 604

Рейтинг: 4.82 

04-Май-14 11:51:41 (спустя 33 минуты)

[Цитировать] 


ЛИДЕР ЧАРТА
Январь / January 2022
[Профиль]  [ЛС] 

z3z3

Стаж: 9 лет 5 месяцев

Сообщений: 546

Рейтинг: 4.57 

04-Май-14 11:51:41 (спустя 33 минуты)

[Цитировать] 

Всем привет! Вопрос немного не по теме, как то находил сайт, на котором можно из папки Data выбранный файл открывать в виде текста и редактировать его, а после сохранить изменения, таким образом переводя игру. Но ссылка на тот сайт не сохранилась, может кто знает что за сайт
[Профиль]  [ЛС] 

bang-bang

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 374

Рейтинг: 10.63 

04-Май-14 11:51:41 (спустя 33 минуты)

[Цитировать] 

23352987Всем привет! Вопрос немного не по теме, как то находил сайт, на котором можно из папки Data выбранный файл открывать в виде текста и редактировать его, а после сохранить изменения, таким образом переводя игру. Но ссылка на тот сайт не сохранилась, может кто знает что за сайт
может этот?
https://petschko.org/tools/mv_decrypter/
[Профиль]  [ЛС] 

d999

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 714

Рейтинг: 3.56 

04-Май-14 11:51:41 (спустя 33 минуты)

[Цитировать] 

23352987Всем привет! Вопрос немного не по теме, как то находил сайт, на котором можно из папки Data выбранный файл открывать в виде текста и редактировать его, а после сохранить изменения, таким образом переводя игру. Но ссылка на тот сайт не сохранилась, может кто знает что за сайт
Открываете в блокноте или Atom и все, перед вами будет весь код конкретного файла в том числе и текст.
Однако, для перевода игр на мейкере я бы настоятельно рекомендовал использовать Translator++ для более удобного по инструментарию перевода основного пласта текста, а затем через движок уже полировать, т.к. многие меню сделаны через плагины и при помощи открытия файлов из Data или через Translator++ до них не добраться, только через раздел "Плагины" в движке.
П.С. для того, чтобы открыть игру через движок, необходимо разобрать копию игры на составляющие через RPGMV-DECRYPTOR-WIN32 и запустить через движок файл проекта, который будет валяться то ли просто в папке с игрой или в Data, обратите внимание, что для каждого формата файла проекта своя версия мейкера.
[Профиль]  [ЛС] 

Alex_Din

Стаж: 9 лет 11 месяцев

Сообщений: 350

Рейтинг: 7.59 

04-Май-14 11:51:41 (спустя 33 минуты)

[Цитировать] 

На 40-й день ГГиня тупо не получила пропуск и геймовер. Как его получить-то? У кого?
В муниципалитете нет такой опции...
[Профиль]  [ЛС] 

baldi_ru

Стаж: 12 лет 11 месяцев

Сообщений: 480

Рейтинг: 5.12 

04-Май-14 11:51:41 (спустя 33 минуты)

[Цитировать] 

23390526На 40-й день ГГиня тупо не получила пропуск и геймовер. Как его получить-то? У кого?
В муниципалитете нет такой опции...
вроде надо на церковь надо поработать, чтоб они за тебя заступились, но это неточно, давно играл.
[Профиль]  [ЛС] 

cdr701

Стаж: 18 лет 8 месяцев

Сообщений: 694

Рейтинг: 3.35 

04-Май-14 11:51:41 (спустя 33 минуты)

[Цитировать] 

23390526На 40-й день ГГиня тупо не получила пропуск и геймовер. Как его получить-то? У кого?
В муниципалитете нет такой опции...
Нужно победить троих разных бойцов на арене в трущобах (воина, ассасина и магичку)
[Профиль]  [ЛС] 

analtoy20

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 582

Рейтинг: 2.42 

04-Май-14 11:51:41 (спустя 33 минуты)

[Цитировать] 

23390705
23390526На 40-й день ГГиня тупо не получила пропуск и геймовер. Как его получить-то? У кого?
В муниципалитете нет такой опции...
вроде надо на церковь надо поработать, чтоб они за тебя заступились, но это неточно, давно играл.
Сцены продления/непродления пропуска на 40 день в принципе нет, тупо титрами пишут что "не удалось" и геймовер.
Dav-zero
Спасибо, просветили.(благо на каждый из первых 10 дней сейвы есть)
А какое-нить описание прохождения в природе существует? А то, чувствую, таких затыков будет не один...
Кто-нить в сейве ковырялся? Пробовал что-то кроме денег менять?(неохота ограниченное автором игры время тратить на гринд вместо открытия разнообразных сцен, ради которых собственно и...)
Интересуют экспа/лвл и скилпойнты, хотя бы что-то одно из трех(собственно ради скилпойнтов оно все и надо).
Нет, не нужно.
Достаточно выучить навыки "привлечение" и "отталкивание", потом с помощью привлечения выставить, чтобы монстры нападали каждый шаг(200 достаточно), и тогда можно подобрать соотношение выигранных и "про*банных"(это цитата из игры :lol: ) сражений можно подобрать такое, что в один поход можно качаться практически бесконечно(за каждое проигранное сражение прогресс выполнения задания снижается). Качаться так можно на монстрах, люди-бандюки берут в плен с соответствующей потерей времени(-1 день), гоблинов еще не проверял.
Единственная проблема - кто-нить, подскажите как последнего босса(какой-то там убивец ядовитый) на арене прибить, дебафает всякой фигней, а потом все хп одним ударом обнуляет... :(
[Профиль]  [ЛС] 

oper-leon

Стаж: 12 лет 10 месяцев

Сообщений: 859

Рейтинг: 3.37 

04-Май-14 11:51:41 (спустя 33 минуты)

[Цитировать] 

23392643

Цитата

23390705
23390526На 40-й день ГГиня тупо не получила пропуск и геймовер. Как его получить-то? У кого?
В муниципалитете нет такой опции...
вроде надо на церковь надо поработать, чтоб они за тебя заступились, но это неточно, давно играл.
Сцены продления/непродления пропуска на 40 день в принципе нет, тупо титрами пишут что "не удалось" и геймовер.
Dav-zero
Спасибо, просветили.(благо на каждый из первых 10 дней сейвы есть)
А какое-нить описание прохождения в природе существует? А то, чувствую, таких затыков будет не один...
Кто-нить в сейве ковырялся? Пробовал что-то кроме денег менять?(неохота ограниченное автором игры время тратить на гринд вместо открытия разнообразных сцен, ради которых собственно и...)
Интересуют экспа/лвл и скилпойнты, хотя бы что-то одно из трех(собственно ради скилпойнтов оно все и надо).
Нет, не нужно.
Достаточно выучить навыки "привлечение" и "отталкивание", потом с помощью привлечения выставить, чтобы монстры нападали каждый шаг(200 достаточно), и тогда можно подобрать соотношение выигранных и "про*банных"(это цитата из игры :lol: ) сражений можно подобрать такое, что в один поход можно качаться практически бесконечно(за каждое проигранное сражение прогресс выполнения задания снижается). Качаться так можно на монстрах, люди-бандюки берут в плен с соответствующей потерей времени(-1 день), гоблинов еще не проверял.
Единственная проблема - кто-нить, подскажите как последнего босса(какой-то там убивец ядовитый) на арене прибить, дебафает всякой фигней, а потом все хп одним ударом обнуляет... :(
Нужна замаксить защиту от отравления и возбуждения, на сколько я помню, а затем закупить заклинания, которые игнорируют защиту, ну и просто заспамить ими.
[Профиль]  [ЛС] 

elmech3

Стаж: 18 лет 9 месяцев

Сообщений: 129

Рейтинг: 5.65 

04-Май-14 11:51:41 (спустя 33 минуты)

[Цитировать] 

Отличная игра, сочетающая много фетишей и что не маловажно хороший баланс в игре с хорошей прокачкой, для хентай игры как по мне максимум что можно ожидать да и выше не нужно, система слабостей, фетишей влияния беременности на некоторые виды игры что радет, а то обычно это либо игнорируется полностью либо же ограничивает персонажа сильно. Самого контента конечно можно было бы и побольше и еще больше разнообразия, но это наверное сильно губу раскатал.
В любом случае спасибо переводчику за такую игру, может не совсем точно переведено и с долей сарказма в некоторых ситуациях но это игру не портит как по мне совсем .
[Профиль]  [ЛС] 

banisher

Стаж: 12 лет 6 месяцев

Сообщений: 356

Рейтинг: 7.60 

04-Май-14 11:51:41 (спустя 33 минуты)

[Цитировать] 

есть какой то гайд? наступает 9й день и геймовер
деньги копятся,квесты прохожу но никакого толка. 4 квеста только доступно
немного разобралась,накопила 100т но этого мало для пропуска
а теперь деньги вообще пропали и сумма не видна
[Профиль]  [ЛС] 

ni_gramma_in_mouth

Стаж: 8 лет 12 месяцев

Сообщений: 435

Рейтинг: 9.99 

04-Май-14 11:51:41 (спустя 33 минуты)

[Цитировать] 

Решил попробовать на харде за девственницу. В принципе проходится бодро, сложность может быть в миссии, где ГГ без одежды. Там ловушки-монстры могут ее сразу дефлорировать, лечится сейв-лоадом. Но финальная битва просто жесть. На одно моё заклинание противник делает два. У него 700+ HP, у меня и до 200 не дотягивает, только лечиться и успеваю (противник хилиться тоже). Мб есть у кого рабочая стратегия?
[Профиль]  [ЛС] 

jixag98359

Стаж: 11 лет 6 месяцев

Сообщений: 870

Рейтинг: 9.46 

04-Май-14 11:51:41 (спустя 33 минуты)

[Цитировать] 

25 выйдет релиз от кагуры, вопрос к переводчику: будет ли перевод адаптирован под релиз от кагуры(или нет желания заморачиваться)?
вот он
https://mega .nz/file/p9d0CLRY#LidmvRuWXaM_cxc24za0p3fQ8xMojKB9iKWAc2Alc3g
https://pixeldrain .com/u/w66Y8LDQ
[Профиль]  [ЛС] 

RSI306

Стаж: 6 лет 11 месяцев

Сообщений: 443

Рейтинг: 7.23 

04-Май-14 11:51:41 (спустя 33 минуты)

[Цитировать] 

FallingGameID
а когда можно проигрывать у меня постоянно устала не могу продолжать миссия провалена?
[Профиль]  [ЛС] 

darabuk

Стаж: 12 лет 8 месяцев

Сообщений: 579

Рейтинг: 1.17 

04-Май-14 11:51:41 (спустя 33 минуты)

[Цитировать] 

появилась новая игрушка студии..перевод бы,а то без него тяжко(( ждемс
[Профиль]  [ЛС] 

mops

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 437

Рейтинг: 10.65 

04-Май-14 11:51:41 (спустя 33 минуты)

[Цитировать] 

Очень миленькая героиня, несмотря на огромные висящие сиськи, но, как бы странно это ни звучало про порно-игру, чудовищные проблемы с логикой. Половина боёв начинается с того, что нагнувшейся героиньке кто-то что-то в задницу пихает, — странные приветствия для мира, где ведьм на кострах сжигают... Ну и чувствуется недоделанность по всем пунктам, даже это "революционное отсутствие вида сверху" больше похоже на то, что даже примитивный город рисовать поленились.
[Профиль]  [ЛС] 

bart911

Стаж: 10 лет 11 месяцев

Сообщений: 640

Рейтинг: 2.75 

04-Май-14 11:51:41 (спустя 33 минуты)

[Цитировать] 

Блин, куча гринда, можно было сценок и с другими девушками сделать, 3 девушки вообще зачем они там в сюжете? Как она стала самой популярной в году, загадка.
[Профиль]  [ЛС]